{"id":4037,"date":"2019-08-14T15:57:02","date_gmt":"2019-08-14T19:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/old.petermcgill.org\/1er-juillet-georges-vanier-et-moi-par-therese-boucher\/"},"modified":"2019-08-19T11:14:32","modified_gmt":"2019-08-19T15:14:32","slug":"1er-juillet-georges-vanier-et-moi-par-therese-boucher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/1er-juillet-georges-vanier-et-moi-par-therese-boucher\/","title":{"rendered":"1er juillet, Georges Vanier et moi, par Th\u00e9r\u00e8se Bouchez"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

This article was written as part of the Peter-McGill Community Council\u2019s\u00a0Citizen Journalism<\/strong>\u00a0project, which aims to raise the voices of local residents, students and friends of the neighbourhood through writing, photos, videos and podcasting. If you would like to contribute please get in touch at\u00a0communicationpic@petermcgill.org<\/a>\u00a0or 514-424-6614<\/em><\/p>

Lors de la F\u00eate de la Conf\u00e9d\u00e9ration canadienne, la Fondation Vimy<\/em> rappelle \u00e0 ses sympathisants que la bataille victorieuse de Vimy en France il y a 102 ans fut le \u00ab\u00a0moment charni\u00e8re o\u00f9 le Canada est pass\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte et a ensuite \u00e9t\u00e9 reconnu sur la sc\u00e8ne mondiale<\/em>\u00bb.<\/h3>

\"\"A la lecture de ces lignes, la question d\u2019un jeune \u00ab\u00a0qu\u00e9b\u00e9cois de souche\u00a0\u00bb \u00e0 la n\u00e9o-canadienne \u00e2g\u00e9e que je suis me revient \u00e0 l\u2019esprit\u00a0: \u00ab Quand avez-vous entendu parler du Canada pour la premi\u00e8re fois ? Et comment\u00a0?\u00bb <\/em>– Au berceau, car tous les dimanches, nous allions voir notre grand-p\u00e8re maternel \u00e0 Aix-Noulette, au pied de la cr\u00eate de Vimy. Au loin, nous apercevions le monument canadien qui est maintenant reproduit sur les billets de 20 $.<\/p>

Je me souviens d\u2019avoir interrog\u00e9 ma m\u00e8re \u00e0 4 ans\u00a0: \u00ab\u00a0Le monument canadien, c\u2019est quoi ?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0– Un monument aux morts, aux soldats venus du Canada pour lib\u00e9rer la France en 14<\/strong>\u00a0<\/em>\u00bb. Autour d\u2019Arras, ma ville natale et celle de mes anc\u00eatres depuis 350 ans, les monuments aux morts des guerres mondiales abondent. Ils expriment la douleur et le souvenir des m\u00e8res patries et l\u2019immense gratitude des gens d\u2019Artois envers les soldats venus du monde entier se battre, au p\u00e9ril de leur vie, pour que notre pays retrouve sa libert\u00e9 \u2026 et mes parents et grands-parents, leurs maisons occup\u00e9es par l\u2019envahisseur quand elles n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites par les bombardements\u00a0! Parmi eux, le monument canadien se distingue par ses dimensions et son allure, magnifi\u00e9es par son emplacement en haut de la cr\u00eate.<\/p>

En face du monument canadien, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la route que nous prenions, les ruines de la fa\u00e7ade de l\u2019\u00e9glise abbatiale du Mont St-Eloi offraient une architecture qu\u2019il m\u2019\u00e9tait facile de reconna\u00eetre, car au d\u00e9but des ann\u00e9es 50, bien des monuments d\u00e9truits \u00e0 Arras pendant la seconde guerre mondiale, tels les c\u00e9l\u00e8bres places hispano-flamandes, n\u2019avaient pas encore \u00e9t\u00e9 reconstruits. Toujours \u00e9pat\u00e9 par leur strat\u00e9gie, Papa \u2013qui avait connu les deux guerres mondiales- nous racontait comment les Anglais[i]<\/a> \u00a0avaient creus\u00e9 des souterrains depuis chez nous jusqu\u2019\u00e0 cette \u00e9glise en ruines\u00a0; les Canadiens en \u00e9taient sortis \u00e0 l\u2019aube de P\u00e2ques 1917, prenant de court l\u2019ennemi stup\u00e9fait.\u00a0 Les Terre-Neuviens<\/strong>, qui n\u2019avaient pas encore rejoint la Conf\u00e9d\u00e9ration canadienne, s\u2019\u00e9taient battu \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s, en t\u00e9moigne le magnifique et poignant caribou dress\u00e9 \u00e0 Monchy-le-Preux \u00e0 leur m\u00e9moire.<\/p>

Et quand je demandais \u00e0 une grand-m\u00e8re du village, amie de la famille et experte en botanique, qui elle aussi avait connu la 1re<\/sup> guerre mondiale, le nom des jolis buissons avec de petites boules blanches en automne-hiver sous lesquels j\u2019aimais jouer et que je n\u2019avais jamais vus ailleurs, elle r\u00e9pondit\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas de chez nous. Votre propri\u00e9t\u00e9 \u00e9tait un champ de bataille, et vos caves, le poste avanc\u00e9 de l\u2019\u00e9tat-major des Anglais. C\u2019est sans doute un Canadien qui a ramen\u00e9 une bouture de chez lui\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>

\"\"Il y a quelques ann\u00e9es, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019inauguration du M\u00e9morial de la Carri\u00e8re Wellington<\/em> que mon p\u00e8re avait tant souhait\u00e9, j\u2019ai d\u00e9couvert l\u2019importance historique de la propri\u00e9t\u00e9 o\u00f9 j\u2019ai grandi. Le Capitaine Georges Vanier -dont une station de m\u00e9tro pr\u00e8s de notre quartier Peter-McGill porte le nom-, commandant du 22e<\/sup> bataillon, futur gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada et p\u00e8re de Jean Vanier, le fondateur de l\u2019Arche, a perdu une jambe \u00e0 10 km de chez moi lors de la bataille de la Scarpe en 1918. La grand-m\u00e8re botaniste avait raison\u00a0: les jolis buissons sous lesquels je jouais dans ma petite enfance sont des symphorines blanches, originaires du Canada. Sous ces buissons, lors de travaux de terrassement en 2005, un promoteur immobilier a trouv\u00e9 une tr\u00e8s importante r\u00e9serve de munitions datant de 14-18. Se pourrait-il que ce soit Georges Vanier qui ait plant\u00e9 ces symphorines, pas seulement en souvenir de son Canada, mais comme point de rep\u00e8re pour ses soldats dans cette terre d\u00e9vast\u00e9e par les bombardements ? Ces symphorines devenues 32 ans plus tard les parois de la \u00ab\u00a0villa\u00a0\u00bb<\/em> des jeux de ma petite enfance…<\/p>

Th\u00e9r\u00e8se Bouchez- Montr\u00e9al, 9 juillet 2019<\/strong><\/p>

[i]<\/a> Sous le commandement des Anglais, on trouvait des troupes venues de tout le Commonwealth, notamment d\u2019Afrique du sud, d\u2019Australie, du Canada, de l\u2019Inde, de Nouvelle-Z\u00e9lande, de Terre-Neuve et bien s\u00fbr, de Grande-Bretagne. Le r\u00e9seau souterrain con\u00e7u et b\u00e2ti autour de caves existantes au centre-ville d\u2019Arras et d\u2019une carri\u00e8re de pierre souterraine fut l\u2019\u0153uvre de la New Zealand Engineers Tunneling Company.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This article was written as part of the Peter-McGill Community Council\u2019s\u00a0Citizen Journalism\u00a0project, which aims to raise the voices of local residents, students and friends of the neighbourhood through writing, photos, videos and podcasting. If you would like to contribute please get in touch at\u00a0communicationpic@petermcgill.org\u00a0or 514-424-6614 Lors de la F\u00eate de la Conf\u00e9d\u00e9ration canadienne, la Fondation […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4037"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4054,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions\/4054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.petermcgill.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}